Three-bedroom villa in a gated resort estate, Maenam, Koh Samui

Maenam is the quiet end of the north coast: a long beach, a working village, far less traffic than the east of the island. The estate stands back from the shore behind its own gate, with a supermarket 1.4 km away and Mae Nam beach 1.6 km.

What the estate carries is unusual for Samui: it runs at resort level inside its own gate. A restaurant, a yoga pavilion, a water park with slides for children, a lagoon pool with a waterfall, a splash zone, a playground and a 24/7 store.

A family with young children can fill a whole day without leaving the grounds.Маенам - тихая часть северного побережья: длинный пляж, живая деревня, машин заметно меньше, чем на востоке острова. Комплекс стоит в глубине от берега, за собственными воротами. Супермаркет в 1,4 км, пляж Маенам в 1,6 км.

Внутри ворот работает полноценная резорт-инфраструктура: ресторан, йога-павильон, аквапарк с горками для детей, лагунный бассейн с водопадом, зона фонтанов, детская площадка и магазин 24/7. Семье с детьми можно за целый день ни разу не выйти за территорию.

Вилла одноэтажная, 127,6 м2: 88,5 м2 внутри плюс 39,1 м2 крытой террасы в сад. Гостиная с кухней - единое пространство 30,7 м2 под высоким потолком, вдоль террасы панорамные раздвижные окна. Мастер-спальня 18,5 м2 со своей ванной и небольшой открытой зоной отдыха, ещё две спальни 12,3 и 12,5 м2 со вторым санузлом.

Всего в проекте 18 вилл на участке 9 469 м2, из них 7 такого типа. Продажа на стадии проекта, до начала строительства. Форма владения - лизхолд. Планировка и генплан есть в фотографиях.

The villa is a single-storey house of 127.6 sqm: 88.5 sqm indoors plus a 39.1 sqm covered terrace facing the garden. Living room and kitchen form one open space of 30.7 sqm under a vaulted ceiling, with sliding glass the full length of the terrace side. Master bedroom 18.5 sqm with its own bathroom and a small open-air relaxation zone; two further bedrooms of 12.3 and 12.5 sqm sharing the second bathroom.

The project is 18 villas on 9,469 sqm of land, 7 of them of this type. Sold at project stage, before construction begins. Ownership is leasehold. Floor plan and site plan are in the photo set.